|
Post by fredut on Jan 9, 2006 19:38:36 GMT 1
Hvordan opplevde du fortellerstemmen, var den veldig fransk og følsom, eller hadde de dempet den siden av det noe? Og hvor ligger den lista di? Med et sånt omfang er er det sikkert noe spennende der jeg ikke har hørt om...
|
|
|
Post by sharkbait on Jan 9, 2006 20:33:39 GMT 1
Jeg så den amerikanske versjonen, hvor Morgan Freeman droner i vei i kjent stil på lydsporet. Han er et godt valg og gjør en god jobb, selv om noe av det han er betalt for å si er litt, eh... halvkokt poetisk. Men det heller i det minste mer i retning av David Attenborough og Hans Christian Alsvik enn den franske versjonen etter alt å dømme gjør. Og det er bra. Den norske versjonen benytter seg visst forøvrig av musikken fra den franske versjonen, men har et kommentarspor som er mer i tråd med den amerikanske. Lista ligger enn så lenge her. Den blir oppdatert sporadisk fordi jeg er lat.
|
|
|
Post by fredut on Jan 10, 2006 16:06:28 GMT 1
Sangene på den franske versjonen var rare greier, en slags rema1000-variant av Anja garbarek. Noe av det var fint, noe fælt.
|
|